-
1 линия расширения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > линия расширения
-
2 expansion line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > expansion line
-
3 expansion line
-
4 expansion line
-
5 expansion line
кривая изменения давления газа при расширении
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
линия расширения
(напр. пара в турбине)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expansion line
-
6 expansion line
1) Строительство: трубопровод дросселированного хладагента2) Железнодорожный термин: кривая расширения на индикаторной диаграмме, линия расширения на индикаторной диаграмме3) Автомобильный термин: кривая расширения, линия расширения, шланг расширительного бачка4) Металлургия: дилатометрическая кривая5) Нефть: кривая изменения давления газа при расширении, линия с увеличивающимися разносами (сейсмоприёмников), линия с увеличивающимися разносами (сейсмоприемников)6) Холодильная техника: парожидкостный трубопровод (от дросселирующего органа)7) Макаров: расширительная линия8) Газовые турбины: линия (или кривая) расширения (на диаграмме) -
7 expansion line
-
8 Verdünnungslinie
сущ.аэродин. линия разрежения, линия расширения -
9 Expansionskurve
fкривая [линия] расширенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Expansionskurve
-
10 re-expansion line
single-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
English-Russian big polytechnic dictionary > re-expansion line
-
11 re-expansion line
-
12 return expansion line
Англо-русский железнодорожный словарь > return expansion line
-
13 reexpansion curve
-
14 return expansion line
English-russian automobile dictionary > return expansion line
-
15 expansion curve
-
16 expansion line
линия (или кривая) расширения (на индикаторной диаграмме) (рис. 2,1) -
17 reexpans' on curve
Англо-русский словарь по машиностроению > reexpans' on curve
-
18 return expansion line
Англо-русский словарь по машиностроению > return expansion line
-
19 return expansion line
1) Железнодорожный термин: линия обратного расширения (на индикаторной диаграмме)2) Автомобильный термин: линия обратного расширения (индикаторной диаграммы) -
20 extension
1. n вытягивание; протягивание2. n натягивание3. n протяжение; протяжённостьbed extension — протяжённость пласта; простирание
4. n геол. простирание5. n расширение; удлинение; растяжение, увеличение6. n распространение, расширениеextension register — расширяющий регистр; регистр расширения
building extension — пристройка к зданию; расширение здания
local extension — местное удлинение; местное расширение
7. n продление, удлинение; отсрочка, пролонгацияI want an extension until … — я прошу отсрочки до …
extension of time — дополнительный срок, отсрочка
8. n пристройка; надставка9. n дополнение; приложение10. n тех. надставка; выступ11. n курсы при колледже12. n предоставление13. n оказание14. n телефонный отвод; отводная трубка15. n добавочный номер16. n ж. -д. веткавыпрямление; вытяжение
17. n лог. объём понятия18. n воен. спорт. размыкание; расчленение19. n спец. детализацияСинонимический ряд:1. annex (noun) addition; annex; annexe; arm; block; branch; ell; section; wing2. expansion (noun) amplification; dilatation; dilation; enlargement; expansion; increase; spread; stretching3. extent (noun) border; extent; limit; reaches4. prolongation (noun) continuation; delay; elongation; lengthening; postponement; production; prolongation; prolongment; protraction5. range (noun) ambit; circle; compass; confines; dimensions; extensity; length; orbit; panorama; purview; radius; range; reach; realm; scope; sphere; stretch; sweep; widthАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
линия расширения — (напр. пара в турбине) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expansion line … Справочник технического переводчика
Линия «Гайавата» — Линия «Гайавата», Синяя линия Трамвайная система … Википедия
Линия Ист-Энд — Хьюстонский скоростной трамвай Открытие первого участка: Лето 2014[1] Длина, км: 5,3 … Википедия
Высоковольтная линия постоянного тока — (HVDC) используется для передачи больших электрических мощностей по сравнению с системами переменного тока. При передаче электроэнергии на большие расстояния устройства системы HVDC менее дороги и имеют более низкие электрические потери. Даже при … Википедия
4 (линия метро) — Lexington Avenue Express Север Woodlawn Юг Utica Avenue или New Lots Avenue Станций 54 … Википедия
КЕРЗОНА ЛИНИЯ — условное наименование линии, рекомендованной в 1919 Верховным советом Антанты в качестве восточной границы Польши. На Парижской мирной конференции особое значение придавалось вопросу о границах вновь образованных государств, в частности Польши.… … Дипломатический словарь
103-я улица (линия Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти) — «103 я улица» «103rd Street» … Википедия
110-я улица (линия Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти) — «110 я улица» «110th Street» … Википедия
116-я улица (линия Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти) — «116 я улица» «116th Street» … Википедия
125-я улица (линия Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти) — «125 я улица» «125th Street» … Википедия
157-я улица (линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти) — «157 я улица» «157th Street» … Википедия